JAKARTA (KORANSAKTI) – Anda pasti sering mendengar atau membaca kata “cringe” (dibaca: krinj). Istilah ini bertebaran di mana-mana, mulai dari kolom komentar TikTok, balasan di Twitter, hingga percakapan sehari-hari di kalangan anak muda.
Meskipun sangat populer, masih banyak yang belum sepenuhnya paham apa arti sebenarnya dari kata “cringe”. Sebenarnya, apa sih yang dimaksud dengan cringe? Kapan waktu yang tepat untuk menggunakannya?
Artikel ini akan menjelaskan makna kata cringe secara sederhana dan lengkap dengan contohnya.
Asal Usul dan Arti Secara Harfiah
Kata cringe berasal dari bahasa Inggris. Jika diterjemahkan secara harfiah, cringe berarti “meringis” atau “merasa ngeri”. Ini adalah reaksi fisik seseorang ketika melihat sesuatu yang sangat tidak menyenangkan, menjijikkan, atau menakutkan. Misalnya, meringis saat mendengar suara kuku menggores papan tulis.
Arti ‘Cringe’ dalam Bahasa Gaul
Dalam perkembangannya, makna kata ini bergeser saat diadopsi menjadi bahasa gaul. Di internet, “cringe” digunakan untuk menggambarkan sebuah perasaan malu atau geli yang muncul saat kita melihat tindakan orang lain.
Perasaan ini sering juga disebut secondhand embarrassment, atau ikut merasa malu atas nama orang lain yang melakukan tindakan aneh, norak, berlebihan, atau memalukan. Jadi, bukan kita pelakunya, tapi kita yang menonton ikut merasa tidak nyaman.
Singkatnya, jika Anda melihat sesuatu dan refleks batin Anda berkata “Duh, kok gue yang malu ya lihatnya,” nah, itulah momen yang disebut “cringe”.
Contoh Penggunaan Kata ‘Cringe’ dalam Kalimat
Agar lebih paham, mari kita lihat beberapa contoh penggunaan kata “cringe” dalam percakapan sehari-hari:
- Konteks Video Aneh: “Gue lihat video orang joget-joget di lampu merah tadi, cringe banget sumpah.”
- Konteks Gombalan Gagal: “Cowok itu coba gombalin ceweknya pakai pantun, tapi malah salah lirik. Jadinya cringe abis.”
- Konteks Tingkah Laku: “Kelakuannya di depan umum suka cari perhatian, bikin cringe yang lihat.”
- Konteks Postingan Lama: “Iseng bacain status Facebook sendiri 10 tahun lalu itu cringe-nya maksimal.”
Nah, sekarang sudah paham kan? “Cringe” adalah istilah yang sangat berguna untuk mengekspresikan perasaan malu atau aneh yang sulit dijelaskan dengan kata lain.
Apa momen paling cringe yang pernah kamu lihat? Coba ceritakan di kolom komentar!
